Politica de confidențialitate

Pe scurt: site-ul nu folosește cookie-uri și nu te urmărește ca individ. Măsurăm traficul anonim, iar singura dată personală pe care ne-o dai direct este adresa de email, dacă alegi să te abonezi. Furnizorii tehnici pot prelucra temporar date ca adresa IP, pentru securitate și livrarea paginilor.

Ultima actualizare: 23 iulie 2026.

Cine este operatorul

Site-ul REFRAMED (reframed.ro) este publicat de LMR Digital Productions S.R.L., societate înregistrată în România:

  • CUI: 44795685
  • Nr. Registrul Comerțului: J2021014648406
  • EUID: ROONRC.J2021014648406
  • Sediul social: Municipiul București, Sector 3, Str. Dristorului nr. 114, Bl. 13C, Sc. 1, Et. 1, Ap. 1, Camera 2

Pentru orice întrebare legată de datele tale personale, scrie-ne la [email protected]. Răspundem în cel mult o lună, așa cum prevede legea.

Nu avem obligația de a desemna un responsabil cu protecția datelor (DPO) și nu am desemnat unul: prelucrăm date la scară foarte mică și nu monitorizăm sistematic pe nimeni.

Ce date colectăm și de ce

Newsletter

Dacă te abonezi la newsletter, colectăm adresa ta de email. Nu cerem numele și nu cerem nimic altceva. Odată cu adresa se reține și locul din site de unde te-ai abonat — pagina sau articolul pe care se afla formularul — ca să știm care formulare sunt folosite și care nu.

  • Scopul: să îți trimitem newsletterul REFRAMED, aproximativ o dată pe lună.
  • Sursa datelor: adresa o obținem direct de la tine, când completezi formularul de abonare. Nu o cumpărăm și nu o luăm din alte surse.
  • Temeiul legal: consimțământul tău, art. 6 alin. (1) lit. (a) din GDPR.
  • Cum îl obținem: printr-un proces de confirmare dublă (double opt-in). După ce îți introduci adresa în formular, primești un email cu un link de confirmare. Nu ești adăugat pe listă și nu primești newsletterul până când nu apeși acel link. Dacă cineva îți introduce adresa din greșeală sau cu rea-intenție, e suficient să ignori emailul.
  • Este obligatoriu? Nu. Abonarea e complet opțională, iar site-ul se citește integral fără ea. Dacă nu ne dai adresa, singura consecință e că nu primești newsletterul.

Nu folosim adresa ta în alt scop: fără publicitate din partea terților, fără vânzare sau închiriere de liste, fără profilare și fără decizii automate care să te privească.

Ce știm despre emailurile pe care ți le trimitem

Majoritatea newsletterelor din lume conțin un pixel invizibil care îi spune expeditorului exact cine a deschis emailul, la ce oră și pe ce linkuri a dat click. La noi această măsurare este anonimizată: vedem doar cifre agregate — câte emailuri au fost deschise sau câte click-uri au fost în total — fără ca ele să fie legate de tine ca persoană.

  • Nu știm dacă tu, personal, ai deschis un email de la noi.
  • Nu știm pe ce linkuri din newsletter ai dat click. (Singura excepție e linkul de confirmare a abonării — acolo click-ul tău este însuși consimțământul, iar faptul că l-ai apăsat se păstrează ca dovadă, așa cum am explicat mai sus.)
  • Nu construim un istoric al comportamentului tău și nu îl folosim ca să decidem ce sau când îți trimitem.

Linkurile din newsletter pot conține etichete simple în adresă (de tipul utm_source=newsletter), care ne spun că un vizitator a ajuns pe site venind din newsletter în general — nu cine a venit.

Simpla vizitare a site-ului

Ca orice site, REFRAMED este servit de o infrastructură care înregistrează tehnic cererile primite: adresa IP, tipul de browser, pagina cerută, data și ora. Aceste jurnale sunt generate și păstrate de furnizorul nostru de găzduire (Cloudflare) în scopuri de securitate și funcționare — nu le folosim pentru a te identifica sau a-ți urmări comportamentul.

  • Temeiul legal: interesul nostru legitim de a menține site-ul funcțional și în siguranță, art. 6 alin. (1) lit. (f) din GDPR.

Statistici despre trafic

Ca să știm câți oameni citesc și ce articole merită continuate, folosim Plausible Analytics — un instrument fără cookie-uri, care nu te identifică și nu te urmărește de la un site la altul.

  • Ce se măsoară: pagina vizitată, de unde ai venit (site-ul care te-a trimis sau eticheta de campanie din adresă), tipul de browser, sistemul de operare, tipul de dispozitiv și localizarea aproximativă — țară, regiune și oraș.
  • Ce nu se păstrează: adresa ta IP nu este stocată niciodată. Este folosită o singură dată, într-un cod calculat care se schimbă zilnic, doar ca să nu fii numărat de două ori în aceeași zi. A doua zi codul nu mai poate fi legat de tine. Nu există cookie-uri, nu se salvează nimic în browserul tău și nu se construiește niciun profil.
  • Unde ajung datele: exclusiv în Uniunea Europeană (Germania, Finlanda, Slovenia). Nu sunt transferate în afara UE.
  • Cât păstrăm: singurele date cu potențial personal — adresa IP și semnătura browserului — trăiesc sub 24 de ore, în forma codului zilnic descris mai sus. Pe termen lung rămân doar statistici agregate: numere, nu persoane. Pe acestea le păstrăm cât timp folosim Plausible, ca să putem compara evoluția audienței de la un an la altul.
  • Temeiul legal: interesul nostru legitim de a înțelege ce citește publicul, art. 6 alin. (1) lit. (f) din GDPR — concret: să măsurăm audiența și să decidem ce merită continuat. Nu îți cerem consimțământul pentru că Plausible nu folosește cookie-uri, nu păstrează adresa ta IP și nu creează profiluri individuale, deci impactul asupra vieții tale private este redus. Te poți opune acestei prelucrări contactându-ne, iar noi îți explicăm ce măsuri sunt posibile.

Corespondența cu noi

Dacă ne scrii — cu o întrebare, o părere sau o cerere legată de datele tale — prelucrăm adresa de pe care ne scrii și conținutul mesajului, ca să îți putem răspunde. Temeiul legal este interesul nostru legitim de a răspunde la mesajele pe care ni le trimiți, art. 6 alin. (1) lit. (f) din GDPR; pentru cererile care privesc drepturile tale, e chiar obligația noastră legală, art. 6 alin. (1) lit. (c). Mesajele trec prin furnizorul nostru de email. Corespondența obișnuită o ștergem când nu mai e relevantă; cererile legate de date le păstrăm ca dovadă că le-am rezolvat.

Site-ul nu setează niciun cookie. Nu afișăm un banner de consimțământ pentru că nu folosim cookie-uri sau alte mecanisme de stocare pentru publicitate, profilare ori analiză comportamentală. Nu folosim Google Analytics, nu avem pixeli de urmărire în pagini și nu construim profiluri de audiență. Statisticile de trafic sunt măsurate fără cookie-uri și fără să te identifice (detalii mai sus), iar emailurile sunt măsurate anonimizat (detalii mai sus).

Există o excepție posibilă, și nu vine de la noi: playerul YouTube, pe articolele cu video, își poate folosi propriile mecanisme de stocare după ce apeși play. Până la click, playerul nici nu e încărcat în pagină (detalii mai jos).

Singurul lucru pe care îl salvăm în browserul tău este preferința pentru tema întunecată sau luminoasă, păstrată în localStorage atunci când apeși butonul de schimbare a temei. Este o stocare strict funcțională — necesară doar ca să-ți păstrăm alegerea — și de aceea nu are nevoie de consimțământ. Valoarea rămâne pe dispozitivul tău, nu ajunge niciodată la noi și nu e folosită în alt scop. Poți să o ștergi oricând din setările browserului.

Cui ajung datele

Nu vindem și nu transmitem date personale în scopuri comerciale. Folosim însă câțiva furnizori care prelucrează date în numele nostru:

  • Brevo (Sendinblue SAS, Franța) — platforma prin care trimitem newsletterul și care păstrează dovada consimțământului tău. Datele sunt stocate și prelucrate în Uniunea Europeană.
  • Plausible Insights OÜ (Estonia) — statisticile de trafic. Datele sunt stocate exclusiv pe servere din Uniunea Europeană (Germania, Finlanda, Slovenia) și nu părăsesc UE.
  • Cloudflare, Inc. (Statele Unite) — găzduire, rețea de distribuție și livrarea imaginilor. Cloudflare poate prelucra date și în afara Spațiului Economic European; transferurile sunt protejate prin mecanisme recunoscute de legislația europeană, inclusiv EU–US Data Privacy Framework și, unde este cazul, clauze contractuale standard.
  • Google Ireland / YouTube — doar pe articolele care conțin un material video încorporat. Pe acele pagini, imaginea de previzualizare a clipului se încarcă de pe serverele YouTube, deci Google poate vedea adresa ta IP chiar înainte de a apăsa play. Videoclipul propriu-zis se încarcă abia după ce dai click, iar noi folosim varianta youtube-nocookie. Încorporăm aceste clipuri pe temeiul interesului nostru legitim de a arăta în articol materialul video despre care scriem. Google poate prelucra datele și în afara Uniunii Europene; transferul e acoperit de certificarea sa în EU–US Data Privacy Framework. Pe articolele fără video, nimic nu ajunge la Google.

Cât păstrăm datele

  • Adresa de email: cât timp ești abonat. După dezabonare, Brevo păstrează adresa într-o listă de excludere (blocklist), tocmai ca să ne asigurăm că nu îți mai trimitem mesaje și că nu ești reabonat din greșeală. Dacă ceri ștergerea completă a datelor, contactul este eliminat definitiv, cu excepția informațiilor pe care suntem obligați sau avem interesul legitim să le păstrăm (de exemplu dovada consimțământului, mai jos).
  • Dovada consimțământului (faptul că ai confirmat abonarea și când): maximum 3 ani de la dezabonare, pentru a putea demonstra că abonarea a fost legitimă dacă acest lucru ne este vreodată cerut.
  • Jurnalele tehnice de server: sunt păstrate de Cloudflare potrivit perioadelor aplicabile serviciilor folosite, pentru securitate și diagnosticare. Noi nu le exportăm și nu păstrăm copii proprii.

Drepturile tale

Conform GDPR, ai dreptul:

  • să știi ce date avem despre tine și să primești o copie (acces);
  • să ceri corectarea datelor inexacte (rectificare);
  • să ceri ștergerea lor (dreptul de a fi uitat);
  • să ceri restricționarea prelucrării sau să te opui prelucrării întemeiate pe interesul legitim;
  • să primești datele într-un format portabil;
  • să îți retragi consimțământul oricând — retragerea e la fel de simplă ca acordarea lui și nu afectează legalitatea prelucrării de dinainte.

Ca să îți exerciți oricare dintre aceste drepturi, scrie-ne la [email protected]. Nu percepem niciun cost.

Cum te dezabonezi

Fiecare email pe care îl trimitem conține un link de dezabonare. Nu trebuie să ne ceri voie, nu trebuie să te autentifici nicăieri și nu trebuie să explici de ce. Poți, alternativ, să ne scrii la [email protected].

Minori

Newsletterul și site-ul nu se adresează în mod special copiilor și nu colectăm intenționat date despre minori. Dacă ai sub 16 ani — vârsta de la care legea din România permite consimțământul pentru servicii online — te rugăm să nu te abonezi la newsletter. Dacă totuși descoperim o asemenea abonare, ștergem adresa.

Dacă ai o plângere

Ne poți contacta ca să încercăm să rezolvăm direct problema — cel mai probabil e ceva ce putem lămuri repede. Indiferent dacă ne contactezi sau nu, ai oricând dreptul să depui o plângere la autoritatea de supraveghere, Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP): dataprotection.ro.

Modificări ale acestei politici

Dacă schimbăm ceva important — un furnizor nou, un scop nou — actualizăm pagina și data de la început. Dacă schimbarea te privește direct ca abonat, îți spunem prin email.